Translation for "fresh products" to french

Fresh products

• produits frais

Translation examples

produits frais

Fresh products may not be replaced by canned goods.
Les produits frais ne peuvent pas être remplacés par des conserves.

The situation in fresh products and grocery markets is similar.
Le secteur des produits frais et des produits alimentaires connaît une situation analogue.

In Dadaab and Kakuma, food vouchers were given to women and young children to buy fresh products and milk.
À Dadaab et Kakuma, les femmes et les jeunes enfants ont reçu des bons de nourriture pour acheter des produits frais et du lait.

In Kenya, fresh product exports have been constrained by a lack of adequate common-use cold storage facilities at Nairobi airport.
Au Kenya, les exportations de produits frais ont été entravées par l'absence d'entrepôts frigorifiques publics adéquats à l'aéroport de Nairobi.

If fresh product is sourced from other countries the countries should be listed.
Si le produit frais provient d'autres pays, ceux-ci doivent être précisés;

Transferring to this method was based on analysis which proved that more and more fresh products was to be found all or most of the year round, in the markets.
L'adoption à cette époque de la méthode en question s'appuie sur la constatation que l'on trouve de plus en plus de produits frais pendant toute l'année ou presque sur les marchés.

-production of fresh products, etc.
production de produits frais, etc.

Particularly for fresh products, these concerns are often transmitted through supermarket chains, which are internationalized and shape not only international but also national trade.
En particulier pour les produits frais, ce sont souvent les chaînes de supermarchés qui sont internationalisées et influent sur les échanges tant internationaux que nationaux, qui se font l'écho de ces préoccupations.

Corn Cassava (fresh product)
Farine de manioc (produit frais)

(iii) It is important to encourage industrial processing technologies that build convenience into fresh products;
iii) Il importe d'encourager les techniques de transformation des aliments qui présenteraient des produits frais prêts à consommer;

- Impossible, it's a fresh product.
Impossible, c'est un produit frais.