Translation for "french ministers" to french

French ministers

• ministres français
• les ministres français

Translation examples

ministres français

The first president of the International Chamber of Commerce, Etienne Clementel, a former French minister of commerce, created the international secretariat in Paris.
Le premier Président de la Chambre, Étienne Clémental, ancien Ministre français du commerce, a créé le secrétariat international à Paris.

The French Minister of Cooperation, Charles Josselin
Le Ministre français de la coopération, Charles Josselin

13. Responsibility for New Caledonia lies with the French Minister for Overseas Territories, Victorin Lurel.
La Nouvelle-Calédonie est placée sous la responsabilité du Ministre français des outre-mer, M. Victorin Lurel.

That appeal was officially reiterated by the French Minister for Foreign Affairs in Geneva at the 4 June meeting of the P5.
Cet appel avait été réitéré de la manière la plus solennelle par le Ministre français des affaires étrangères à Genève le 4 juin dernier lors de la réunion P5.

7. Ms. QUANQUIN (France) read out a message to the Conference from the French Minister for Foreign Affairs.
7. Mme QUANQUIN (France) donne lecture d'un message adressé à la Conférence par le Ministre français des affaires étrangères.

The delegation included the French Minister for Overseas Territories and representatives of the political parties of New Caledonia, RPCR and FLNKS.
Étaient présents le Ministre français des territoires d'outre-mer, ainsi que des représentants du RPCR et du FLNKS.

14. He thanked DG-ENER and the Aarhus Convention's Task Force for their cooperation in organizing the meeting, and the French Minister of Ecology, the French Minister of Foreign Affairs, the French Nuclear Safety Authority and the French Institute for Radiological Protection and Nuclear Safety for their ongoing support for the ACN process.
Il a remercié la DG-ENER et l'Équipe spéciale de la Convention d'Aarhus pour leur coopération dans l'organisation de la réunion, ainsi que le Ministre français de l'écologie, le Ministre français des affaires étrangères, et l'Autorité française de sûreté nucléaire ainsi que l'Institut français de radioprotection et de sûreté nucléaire, pour leur soutien constant au processus ACN.

The French Minister for Foreign Affairs will chair the next meeting of the working group in July 2006.
Le Ministre français des Affaires étrangères présidera la prochaine réunion du groupe de travail en juillet 2006.

Responsibility for New Caledonia lies with the French Minister for Overseas Territories.
La question de la Nouvelle-Calédonie relève de la responsabilité du Ministre français des outre-mer.

In December 1992, Mr. Jean-Michel Baylet, French Minister-delegate for Tourism, visited New Caledonia.
En décembre 1992, le Ministre français délégué au tourisme, M. Jean-Michel Baylet, s'est rendu en Nouvelle-Calédonie.

But to get it, we must win the support of the French Minister of Finance, a certain Joseph Duverney.
Mais pour l'obtenir, nous devons gagner le support du Ministre français de Finance, un certain Joseph Duverney.

Congress has learned from the French minister that I have presented my credentials to the Dutch government without their permission.
Le Congrès a appris du ministre français que je me suis présenté aux Hollandais sans leur permission.

The French minister of state?
Le ministre français du commerce ?

And the award is given to him by French Minister of Culture, Monsieur Duhamel, who, at this time was also a very sick man who was walking with a cane.
Le prix devait lui être remis... par le ministre français de la Culture, Monsieur Duhamel... qui, à l'époque, était aussi très malade... et marchait avec une canne.