Translation for "free it" to french

Free it

• le libérer
• libre, il

Translation examples

le libérer

To free hostages;
pour libérer des otages;

(c) To free hostages;
c) Pour libérer des otages;

(c) "Free from addictions";
<< Libéré de la dépendance >>;

3. To free hostages;
3) Libérer des otages;

Free Cuba from whom?
Libérer le peuple cubain de qui ?

Death of the physical body sets you free.
La mort du corps libère.

If the wishes of the majority of the world could turn into reality, this would be a century free of wars, free of internecine conflicts, free of hunger, free of preventable disease, free of want, free of environmental degradation and free of greed and corruption.
Si les vœux de la majorité du monde se transformaient en réalité, ce serait un siècle libéré des guerres, libéré des conflits internes, libéré de la faim, libéré des maladies évitables, libéré du besoin, libéré de la dégradation environnementale, et libéré de la cupidité et de la corruption.

Those persons must be set free.
Ils doivent être libérés.

(b) "Free from drugs";
<< Libéré de la drogue >>;

Malawi hopes that the international community will dream of a nation free from AIDS and of a world free from AIDS.
Le Malawi espère que la communauté internationale rêvera d'une nation libérée du sida et d'un monde libéré du sida.

The first priority is to free it from the body of the parent.
La priorité est de le libérer du corps de l'adulte.

He imprisoned it in a cave deep beneath the castle where no-one can free it.
Il le tient prisonnier dans une grotte sous le château où nul ne peut le libérer.

She sought only to free it from its yards of net.
Elle voulait le libérer.

I know how freeing it must seem to walk away from all of this, but running from your problems doesn't fix them.
Je sais comme le libérer doit paraître marcher loin de tout de ceci, mais courir de votre les problèmes ne les arrangent pas.

If you let it free, it dies.
Tu le libères et il meurt.

If it is, let me help you free it.
Je veuX t'aider à le libérer.

And then when she opened the cage door to set it free, it just stood there looking stupid 'cause it was too full of cheese?
Elle a ouvert sa cage pour le libérer, et il est resté planté là, trop plein de fromage.

- I can free it up anteriorly.
- Je peux le libérer antérieurement.

All right, now, I just have to give it one little slice to free it up, and then, um ... Snip.
Je dois donner un petit coup pour le libérer, et puis... zip.

You gotta help me free it.
Tu dois m'aider à le libérer.

libre, il

Free Admitted (free quota )
Admis libres (quota libre)

:: Free trade and free circulation goods
:: Libre échange et libre circulation des biens;

You can only be free if I am free".
Vous ne pouvez être libre que si je suis libre >>.

Our ideal is one of a free citizen in a free country.
Notre idéal est celui d'un citoyen libre dans un pays libre.