Similar context phrases
Translation examples
for substances of UN 1794 LEAD SULPHATE with more than 3% free acid, PG II, special provision VV9a applies. This means that they can be transported in sheeted vehicles;
La disposition VV9a s'applique aux matières du numéro ONU 1794 (SULFATE DE PLOMB contenant plus de 3 % d'acide libre, groupe d'emballage II), ce qui signifie que celles-ci peuvent être transportées dans des véhicules bâchés;
- for the same substance with 3% or less free acid, to be classified as UN 2291 LEAD COMPOUND, SOLUBLE, N.O.S., 6.1, PG III or as UN 3288 TOXIC SOLID, INORGANIC, N.O.S., 6.1, PG III, special provision VV9b applies. This means that it is not permitted to carry these less dangerous goods in bulk in sheeted vehicles (with the exception of UN 3288 under M106 as mentioned above).
La disposition spéciale VV9b s'applique à ces mêmes matières lorsqu'elles contiennent au plus 3 % d'acide libre, répertoriées en tant que numéro ONU 2291 (COMPOSÉ SOLUBLE DU PLOMB, N.S.A.), classe 6.1, groupe d'emballage III, ou 3288 (SOLIDE INORGANIQUE TOXIQUE, N.S.A.), classe 6.1, groupe d'emballage III, ce qui signifie qu'il est interdit de transporter ces marchandises, pourtant moins dangereuses, en vrac dans des véhicules bâchés (à l'exception du numéro ONU 3288 transporté conformément à l'accord M106 susmentionné).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test