Translation for "france and countries" to french

France and countries

• france et pays
• france et dans les pays

Translation examples

france et pays

It was most unfortunate that France, a country in the vanguard of human rights promotion, had recently adopted a law contrary to the notion of educating pupils in State schools with respect for pluralism and diversity.
Il est fort regrettable que la France, un pays qui est à l'avant-garde de la promotion des droits de l'homme, ait récemment adopté une loi contraire à l'éducation des élèves au pluralisme et au respect de la diversité dans les écoles publiques.

The United States and France, the countries with the largest civilian nuclear electric power programmes, have reduced operational wastes from their nuclear power plants by factors of 4-5, when measured by volume, and by a factor of 10, when measured by radioactivity, over the past decade.
Au cours des 10 dernières années, les États-Unis et la France, les pays qui ont le plus grand nombre de programmes de production nucléaire d'électricité civils, ont réduit les déchets opérationnels de leurs centrales nucléaires de quatre à cinq fois en volume, et de 10 fois en radioactivité.

As one in five road users die because of excess speed in France, the country continues to focus on speed enforcement.
Étant donné qu'un décès sur cinq d'usagers de la route victimes d'accidents de la circulation est imputable à un excès de vitesse en France, le pays continue de faire porter ses efforts sur le contrôle de la vitesse.

france et dans les pays

It had structurally euro-zone currencies for 18 per cent of its budget (euro, Swiss franc, Nordic country currencies), and pounds sterling for 6 per cent of its budget.
En effet, son budget repose structurellement à hauteur de 18 % sur des monnaies de la zone euro (euro, franc suisse, monnaies des pays nordiques) et à hauteur de 6 % sur la livre sterling.