Translation examples
They include: Fragile ecosystems;
a) La fragilité des écosystèmes;
The diversity and fragility of their environments are reflected in the diversity and fragility of their cultures.
La diversité et la fragilité de leur environnement se reflètent dans la diversité et la fragilité de leur culture.
Financial Fragility
Fragilité financière
- physically or functionally fragile
Fragilité physique ou fonctionnelle
The fragility of Cambodia was disturbing.
La fragilité du Cambodge est préoccupante.
but also fragile and intelligent.
- Mais en même temps, une fragilité.
Their fragility is our power.
Leur fragilité c'est notre pouvoir.
Look at how pathetically fragile it is.
Sa fragilité est pitoyable.
Other people saw that fragility.
Et les autres voyaient cette fragilité.
This isn't fragility.
Ce n'est pas de la fragilité.
So convenient to be fragile.
C'est commode, la fragilité.
And my unexpected fragility.
Et de ma fragilité inattendue.
About his fragility, say?
Comment on evoque la fragilite, par exemple?
And up... more fragile in the legs.
Lève. Plus de fragilité dans les jambes.
Enough to explain her being a bit fragile.
Ça explique sa fragilité.