Translation for "four-mile" to french

Four-mile

• quatre mile

Translation examples

quatre mile

- At 1810 hours, an Israeli enemy patrol boat was observed inside Lebanese territorial waters, four miles north of the line of buoys, nine miles west of Bayyadah.
:: Le même jour, à 18 h 10, une embarcation de l'ennemi israélien a été observée à l'intérieur des eaux territoriales libanaises, à quatre milles au nord de la ligne de bouées, à neuf milles à l'ouest de Biyada, avant de repartir à 18 h 30.

According to information received from officials of the Government of the Islamic Republic of Iran, on 17 April 1997 at 0830 hours a United States warship routing 180 degrees of real north and in the vicinity of Soroush oil platform fired shots from a four-mile distance towards two Iranian motor boats whose positions were N2907 and E4936, routing 250 degrees of real north towards the said platform.
D'après les informations reçues de représentants officiels du Gouvernement de la République islamique d'Iran, le 17 avril 1997, à 8 h 30, un navire de guerre américain naviguant à 180° (nord vrai), à proximité de la plate-forme pétrolière de Soroush, a ouvert le feu sur deux vedettes iraniennes qui se trouvaient à une distance de quatre milles, aux points de coordonnées N2907 et E4936, et naviguaient à 250° (nord vrai) en direction de ladite plate-forme.

58. On 2 December 2008, ClientEarth, the Marine Conservation Society (MCS) and Mr. Robert Latimer submitted communication ACCC/C/2008/33 with regard to compliance by the United Kingdom with its obligations under article 9, paragraphs 2, 3, 4 and 5, of the Convention in connection with the lack in general of substantive review in procedures for judicial review, the prohibitively expensive costs of judicial review proceedings, the lack of rights of action against private individuals for breaches of environmental laws and the restrictive time limits for judicial review; and in particular in connection with access to justice to challenge a Government licence issued to the Port of Tyne in northern England that allowed for the disposal and protective capping on of highly contaminated port dredge materials at an existing marine disposal site called "Souter Point", approximately four miles off the coast.
58. Le 2 décembre 2008, ClientEarth, la Marine Conservation Society (MCS) et M. Robert Latimer ont soumis la communication ACCC/C/2008/33 qui portait sur le respect par le Royaume-Uni de ses obligations au titre des paragraphes 2, 3, 4 et 5 l'article 9 de la Convention s'agissant du manque général d'examen au fond dans les procédures d'examen judiciaire, du coût prohibitif des actions engagées devant les tribunaux, du manque de droits d'agir contre des particuliers pour des infractions aux lois sur l'environnement et des délais restrictifs prévus pour qu'il soit procédé à un examen judiciaire; et en particulier de l'accès à la justice pour contester une licence accordée par le gouvernement au Port de Tyne, dans le nord de l'Angleterre, autorisant l'évacuation et l'enfouissement sous protection de résidus de dragage fortement contaminés dans une décharge marine existante dite <<Souter Point>>, située à environ quatre milles au large de la côte.

Four miles further than that tallest hill.
Quatre miles après cette grande colline.

We're just three or four miles from the radio telescope.
Nous sommes seulement à trois ou quatre miles du radio télescope.

It's already triangulating within a four-mile area.
Il est déjà triangulation dans une zone de quatre mile.

When Jennings got killed I carried his body four miles on my back trading fire with hostiles.
Quand Jennings a été tué J'ai porté son corps quatre milles sur mon dos faisant du commerce feu avec hostiles.

This freighter has been anchored four miles offshore.
ce cargo a accosté quatre miles au large des côtes.