Translation for "four-engine" to french

Four-engine

• quatre moteurs
• quadrimoteur

Translation examples

quatre moteurs

The production is deemed to conform if at least three engines out of the further random sample of four engines meet the requirements of the tests described in Appendix 1 to Annex 9A to this Regulation.
8.4.5 La production est jugée conforme si au moins trois moteurs de l'échantillon aléatoire supplémentaire de quatre moteurs répondent aux prescriptions d'essai énoncées à l'appendice 1 de l'annexe 9A du présent Règlement.

If the engine taken from the series production does not satisfy the requirements of paragraph 8.4.1., a further random sample of four engines shall be taken from the series production and subjected to the tests described in Annex 9B.
8.4.3 Si le moteur prélevé dans la série ne satisfait pas aux prescriptions du paragraphe 8.4.1, un autre échantillon aléatoire de quatre moteurs est prélevé de la production en série et soumis aux essais de l'annexe 9B.

Under the Government Plan, 2012 - 2016, tourism is one of the four engines that drive the country's economy.
Le Plan gouvernemental (2012-2016) contient quatre moteurs et éléments dynamisants de l'économie guatémaltèque, dont le tourisme.

8.4.4 If the engine taken from the series does not satisfy the requirements of paragraph 8.4.2., a further random sample of four engines shall be taken from the series and subjected to the tests described in Appendix 1 to Annex 9A to this Regulation.
8.4.4 Si le moteur prélevé dans la série ne satisfait pas aux prescriptions du paragraphe 8.4.2, un échantillon supplémentaire de quatre moteurs est prélevé au hasard dans la série et soumis aux essais décrits à l'appendice 1 de l'annexe 9A du présent Règlement.

All four engines seem to be running.
Les quatre moteurs semblent fonctionner.

Three of our four engines are blown.
672)} Trois de nos quatre moteurs sont détruit.

Mr. Valentine, this aircraft has four engines.
M. Valentine, l'avion a quatre moteurs.

All four engines in flames.
Les quatre moteurs étaient en flammes.

With four engines, eighty passengers.
Avec ses quatre moteurs, quatre-vingt passagers.

It's got four engines.
Il a quatre moteurs.

Be ready on all four engines.
Soyez prêts sur les quatres moteurs.