Translation for "four installments" to french

Four installments

• quatre versements

Translation examples

quatre versements

The rent was due and payable in four instalments starting 1 January 1998 and every six months thereafter.
Le loyer était payable en quatre versements échelonnés commençant le 1er janvier 1998 puis tous les six mois après.

As of mid-April, the Islamic Republic of Iran had received four instalments of US$ 4.2 billion in funds previously frozen abroad.
À la mi-avril, la République islamique d'Iran avait reçu quatre versements de 4,2 milliards de dollars des États-Unis prélevés sur des fonds précédemment gelés à l'étranger.

Although Georgia wished to clear its debt as quickly as possible, it was not in a position to pay the full amount of its contribution, estimated at $3.5 million, immediately. It therefore planned to pay it in four instalments during the course of the year.
Le pays, bien que désireux de s'acquitter rapidement de sa dette, n'est pas en mesure de verser en une seule fois le montant total de la contribution, estimée à 3,5 millions de dollars, et se propose donc de faire quatre versements au cours de l'année.

It's the first of four installments, so we can't spend it all in one place.
C'est le premier de quatre versements. Pour qu'on dépense pas tout à la fois.