Translation for "founded upon" to french
Founded upon
Translation examples
247. Myanmar society is founded upon gentleness and kindness and there is no discrimination based on sex, culture, class or colour.
247. La société du Myanmar a pour fondements la douceur et la gentillesse et est exempte de toute discrimination fondée sur le sexe, la culture, la classe sociale ou la couleur.
And the rain descended and the floods came and the winds blew and beat upon that house. And it fell not, for it was founded upon a rock.
La pluie tombait les inondations des riviéres, les soufflements du vent ont été jeté contre cette maison et elle n'est pas tombée, parce qu'elle était fondée sur la roche.
The performance of one's duty in a profession... founded upon such high standards of honor... dignity, learning and ethics...
L'exercice du devoir dans une profession fondée sur des critères d'honneur et de dignité si élevés, l'apprentissage et l'éthique...
Our church was founded upon the blood of these martyrs.
Notre église a été fondée sur le sang de ces martyrs.
It is my belief, Watson, founded upon my experience, that the lowest and vilest alleys in London do not present a more dreadful record of sin than does the smiling and beautiful countryside.
C'est ma conviction, et elle est fondée sur mon expérience : même les allées les plus effroyables de Londres n'ont pas un passé aussi lourd de pêchés que cette belle campagne verdoyante.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test