Translation for "forseeable" to french

Forseeable

• prévisibles
• prévisible

Translation examples

prévisibles

In the halon sector, critical fire protection remained dependent on halon banking and available halon was adequate for all forseeable future essential uses.
Dans le secteur des halons, la protection contre les incendies demeurait dépendante des banques de halon : une quantité adéquate était disponible pour toutes les utilisations essentielles prévisibles.

(ii) There may be value in harmonizing aspects of national space legislation between countries on issues such as licensing procedures and calculation of maximum forseeable risk.
ii) Il y aurait peut-être intérêt à harmoniser les divers aspects de la législation nationale de l'espace entre pays dans des domaines tels que les procédures d'octroi de licences et le calcul du risque maximal prévisible.

They should always take into consideration the reasonably forseeable consequences of their own activities.
Ils devraient toujours prendre en considération les conséquences raisonnablement prévisibles de leurs propres activités.

It would also be desirable to study the forseeable impact of the construction of the piers on the undersea environment for both bridge alternatives.
Il serait également souhaitable d'étudier l'impact prévisible de la construction de piles des deux solutions pont sur l'environnement sous-marin.