Translation for "former associate" to french
Former associate
Translation examples
After taking up a post at a new organization, managers would actively seek to attract or recruit friends and former associates to their new organization.
Une fois entrés dans une organisation, les dirigeants cherchent activement à recruter des amis ou d'anciens associés.
In the same sense, the former associates against whom the author took action manifested no particular interest in helping the proceedings to move forward.
Dans le même sens, les anciens associés mis en cause par l'auteur ne se sont pas montrés particulièrement soucieux de favoriser le bon déroulement de la procédure.
The Monitoring Group has recommended to the Committee that Mr. Rogo be kept on the sanctions list pending clarity about his assets and given the ongoing investigations into Al Hijra and the activities of Mr. Rogo’s former associates.
Le Groupe de contrôle a recommandé au Comité de maintenir M. Rogo sur la liste des sanctions en attendant que des précisions soient obtenues sur ses avoirs et compte tenu des enquêtes en cours concernant Al Hijra et les activités de ses anciens associés.
The opportunity to apply to the European Union to obtain appropriate compensation in the event of discontinuation of free-trade agreements with former associate members, which is standard practice under WTO rules, is also important.
Il importerait aussi que l'Ukraine puisse introduire des recours en dommagesintérêts auprès de l'Union européenne au cas où les accords de libreéchange conclus avec des pays anciennement associés à l'Union seraient dénoncés, ce qui s'imposerait, selon les règles de l'OMC.
Jusko claimed he knew nothing about the use of all these end-user certificates and blamed Alexander Islamov in Moscow, who was indeed his former associate, and the network of Victor Bout for the wrongdoing.
Jusko a affirmé qu'il ne savait rien de l'utilisation de tous ces certificats d'utilisateur et a accusé en bloc Alexander Islamov à Moscou, qui était son ancien associé, et le réseau de Victor Bout.
The Monitoring Group has recommended to the Committee that he be kept on the sanctions list pending clarity about his assets and given the continuing investigations into Al-Hijra and the activities of his former associates.
Le Groupe de contrôle a recommandé au Comité de le maintenir sur la liste des sanctions en attendant d’obtenir des précisions sur ses avoirs et compte tenu des enquêtes en cours concernant Al Hijra et les activités de ses anciens associés.
A former associate of mine was feelin' himself.
Un ancien associé a pris ses aises.
- with a former associate of mine, Rollo Latham.
- mon ancien associé, Rollo Latham.
He's Ira and a former associate of Michael Cahill.
Il est de l'IRA. Ancien associé de Michael Cahill.
We believe that this woman is a former associate of lehnsherr's.
Nouscroisquecettefemmeestun ancien associé de Magnus de.
They're also demanding we bring in your former associate Adrian Conrad.
Ils réclament aussi votre ancien associé Adrian Conrad.
Bill Hammond... is another former associate of ours.
Bill Hammond... Un autre de nos anciens associés.
Your former associates are why I'm here.
Ce sont vos anciens associés qui m'amènent.
Former associates of my husband?
- Ses anciens associés ?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test