Translation for "forest-guard" to french

Forest-guard

• garde forestier
• forêt-garde

Translation examples

garde forestier

13. The forest guards were not members of the militia.
13. Les gardes forestiers ne sont pas membres de milices.

Improve the resources and technical capacity of the forest guards and their remuneration;
Augmenter les ressources, les moyens et la rémunération des gardes forestiers;

lack of adequate system for raising the qualification of forest-guards;
Absence d'un système efficace de perfectionnement des gardes-forestiers;

The Deceased, was shot dead by forest Guards in Kinangop.
La victime a été abattue par balles par des gardes forestiers dans la région de Kinangop.

[33] Interviews with conservationists and forest guards, Bangui, 20 March and 21 April 2014.
[33] Entretiens avec les associations de protection de la nature et les gardes forestiers, Bangui, 20 mars et 21 avril 2014.

21. The death of 13 villagers who were allegedly tortured by forest guards during their detention in a prison in Bouafle, north of Yamoussoukro, has been reported.
Le décès de 13 villageois qui auraient été torturés par des gardes forestiers pendant leur détention dans une prison à Bouaflé, au nord de Yamoussoukro, a été signalé.

Training of forest guards is undertaken at the Bhutan Forestry Institute at Taba which offers a one-year certificate-level course.
La formation de garde-forestier est assurée par l’Institut des forêts du Bhoutan à Taba, qui offre un cours d’un an débouchant sur un certificat.

insufficient resources and technical capacity of forest-guards;
Insuffisance des ressources et des moyens des gardes forestiers;

Efforts were being made to give those who had been cutting down the forest to use the land for illegal drug production alternative employment as forest guards.
Des tentatives sont faites pour employer en qualité de gardes forestiers ceux qui se sont livrés au déboisement dans le but de cultiver la terre pour la production de drogues illicites, en leur permettant ainsi de gagner honnêtement leur vie.

Was it the Forest guard who organized your escape?
C'est le garde forestier qui a organisé votre fuite ?

I will be a forest guard.
On m'a dit je serai garde forestier.