Translation for "foreign exchanges" to french

Foreign exchanges

• échanges étrangers

Translation examples

échanges étrangers

The CTC will be pleased to know what measures the Republic of Seychelles utilizes to oversee or regulate its non-banking financial sector not covered under the Financial Institutions Act or the Foreign Exchange Act such as casinos. Hawala activities, etc. to prevent it from being utilized to finance terrorism.
Le Comité souhaiterait savoir quelles sont les mesures prises par la République des Seychelles pour surveiller ou réglementer le secteur financier non bancaire qui n'est pas visé par la loi sur les institutions financières ou par la loi sur les échanges étrangers, comme les casinos, les activités de hawala, etc., afin d'éviter que celles-ci ne servent au financement d'actes terroristes.

Ultimately, the capacity of African countries to implement projects in NEPAD will depend on their ability to earn more foreign exchange through the expansion of foreign trade.
En dernier lieu, la capacité des pays africains d'appliquer les projets du NEPAD sera tributaire de leur aptitude à augmenter les échanges étrangers grâce à l'expansion du commerce étranger.