Similar context phrases
Translation examples
verb
b Incidental proceedings are difficult to forecast.
b Il est difficile de prévoir le nombre de procédures incidentes.
j It is not possible to forecast the number of ad hoc Judges.
j Il n'est pas possible de prévoir le nombre des juges ad hoc.
Modelling and forecasting demand for rail transport
d) Modéliser et prévoir la demande de transport ferroviaire.
13. Forecasting political developments in the State of Palestine is difficult.
Il est difficile de prévoir l'évolution du contexte politique en Palestine.
c Incidental proceedings are difficult to forecast.
c Il est difficile de prévoir le nombre de procédures incidentes.
Forecasting political developments in Palestine is impossible.
Il est impossible de prévoir l'évolution du contexte politique en Palestine.
Forecasting ability: indicators should be assessed in terms of their capacity to accurately forecast the effectiveness and efficiency of planned environmental policy decisions and protection measures;
d) Capacité à prévoir: les indicateurs devraient être évalués en fonction de leur capacité à permettre de prévoir avec précision l'efficacité et l'efficience des décisions politiques et des mesures de protection envisagées en matière d'environnement;
Our friends in the weather department are forecasting record-breaking cold
Nos amis du département météorologique prévois un froid record,
They've learned to forecast where and when a black hole will occur.
Ils ont appris à prévoir ou et quand un trou noir va apparaitre.
The wind is constant and more rain is forecast.
Le vent est constant et de la pluie est encore à prévoir.
So, in 2010, the monitoring was absolutely crucial in forecasting the eruption and its escalation.
En 2010, la surveillance a été cruciale pour prévoir l'éruption et sa progression.
A sophisticated intelligence can forecast many things.
Une intelligence sophistiquée peut prévoir bien des choses.
In my case, it was forecasting and preventing a devastating seismic catastrophe.
Dans mon cas, c'était prévoir et prévenir une dévastatrice catastophe sismique.
She tells fortunes well Has some spiritual strength and can forecast the weather
Elle prédit l'avenir. Et avec une force spirituelle elle peut prévoir le temps.
noun
Change of current 2010 forecast from forecast of January 2010d
Variation des prévisions actuelles par rapport aux prévisions de l'ONU de janvier 2010d
Master Plan forecast/recent national forecast;
Données prévisionnelles du plan directeur/prévisions nationales récentes.
noun
The RHMS issue a range of weather forecasts: very short time period of two to twelve hours ahead, short-range forecasts up to five days ahead, mid-range forecasts for the next ten days, long-range forecasts for the period of thirty days and a seasonal forecast.
Le RHMS édite une série de pronostics météorologiques: pour les périodes courtes allant de deux à douze heures à l'avance, les pronostics à court terme jusqu'à cinq jours à l'avance, les pronostics à moyen terme jusqu'à dix jours à l'avance, les pronostics à long terme pour les périodes de trente jours, et les pronostics saisonniers.
Establishing an accurate forecast of its evolution and consequences;
- Effectuer un pronostic sûr de son évolution et de ses incidences;
The forecast is that the temperature is going to keep on rising.
Le pronostic du thermomètre est en hausse de cinq degrés.
- We'll collect more signatures... - Daddy... We want your forecast of the World Cup.
On veut tes pronostics pour la Coupe du Monde.
Coach César Luis Menotti is announcing according to expert forecasts from the international press like our listener Kalinki, ... we'd like to greet on air, ... that the National Team ... has excellent chances.
Le directeur technique argentin César Luis Menotti annonce... Selon les pronostics de la presse internationale, comme Kalinki qui nous écoute en ce moment et que l'on salue, l'équipe nationale a d'excellentes chances.
noun
266. UNDP had not implemented the following features in terms of best practices: (a) cash forecasts using existing information systems; (b) a three-month forward rolling cash forecast; and (c) the consolidated cash forecast was not distributed to executive management.
Le PNUD s'écartait des pratiques de référence sur les points suivants : a) il n'établissait pas de plan de trésorerie à l'aide de l'outil informatique; b) il n'établissait pas de plan de trésorerie glissant à trois mois; c) les plans de trésorerie consolidés n'étaient pas communiqués à la direction.
III. Indicative cost and funding forecast
III. COÛT INDICATIF DU PROJET ET PLAN DE FINANCEMENT PRÉVISIONNEL
Workshop on TEM MP forecasting methodology
Atelier sur les méthodes de prévision dans le Plan directeur
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test