Translation for "forces represented" to french

Forces represented

• forces représentées

Translation examples

forces représentées

This signifies the successful conclusion of a protracted struggle spearheaded by a coalition of forces represented by the liberation movements at the national level, the front-line States at the regional level, the Organization of African Unity (OAU) at the continental level and the United Nations at the international level.
Cela marque le succès définitif d'une très longue lutte menée par une coalition de forces représentées par les mouvements de libération au niveau national, par les États de première ligne au niveau régional, par l'Organisation de l'unité africaine (OUA) au niveau du continent, et par les Nations Unies au niveau international.

This force represents an optimal balance of key operational capabilities that would credibly contribute to a secure environment.
Cette force représente un équilibre optimal de capacités opérationnelles et contribuerait valablement à créer un environnement sûr.

This force represents an optimal balance of key operational capabilities and probably offers the fastest route to a secure environment and eventual return to normality.
Cette force représente un équilibre optimal de capacités opérationnelles essentielles et offre probablement le moyen le plus rapide de créer un environnement sûr et de normaliser ultérieurement la situation.