Translation for "forces generated" to french

Forces generated

• forces générées

Translation examples

forces générées

Now, their speed multiplied by the speed of the men who hit them, the G-forces generated... equivalent to hitting them on the helmet with a sledgehammer.
Leur vitesse multipliée par la vitesse de ceux qui les plaquent, avec les forces générées, ça équivaut à les frapper sur le casque avec une masse.

The force generated there ejects your fist like a bullet.
La force généré expluse ton poing comme un boulet de canon.

I've made calculations that prove conclusively that the G-forces generated by trans-dimensional traverse would cause the subject's eyes to explode.
Mes calculs ont montré de façon concluante que les forces générées par le passage transdimensionnel feraient exploser les yeux du voyageur.

as, "the force generated by a person's actions
une force générée par les agissements