Translation for "for a change" to french

For a change

adverb

• pour le changement

Translation examples

pour le changement adverb

We all expected changes, changes for the better.
Nous attendions tous des changements, des changements favorables.

We want to change and we will change.
Nous voulons changer et nous allons changer.

We are not seeking change for change's sake.
Nous ne cherchons pas le changement pour le changement.

When the mind changes, speech will change; when speech changes, the environment will change.
Quand l'esprit change, la parole change et quand la parole change l'environnement change.

It has to change; the world has changed.
Elle doit changer; le monde a changé.

(g) Transition (change): are you prepared for change?
g) Transition (changement) : Êtes-vous prêt au changement?

Circumstances have changed, roles have changed and personalities have changed.
Les circonstances ont changé, les rôles ont changé et les personnalités ont changé.

But it has changed, and will change more.
Mais les choses ont changé et continueront de changer.

It's partly to keep in touch with the languages and partly for a change.
En partie pour cultiver les langues, en partie pour le changement.

Again, I just moved here for a change.
Encore une fois, j'ai déménagé pour le changement.

Now, the people of Harlan county are ready for a change.
Maintenant, la population du comté de Harlan est prête pour le changement.

All for a change of pace
Il faut être pour le changement.

Well maybe I'm ready for a change.
Eh bien, peut-être que je suis prêt pour le changement.

Guess folks are ready for a change.
Je suppose que les gens sont prêts pour le changement.