Translation for "football federation" to french

Football federation

• fédération de football

Translation examples

fédération de football

The Special Rapporteur calls on States and all relevant actors, including football federations, to deal with the presence of extremist groups, including neo-Nazi and skinhead groups, as well as hooligans at sports events, including football matches.
Le Rapporteur spécial exhorte les États et tous les acteurs concernés, dont les fédérations de football, à régler le problème que représente la présence de groupes extrémistes, dont des néonazis, des skinheads et des hooligans, à des manifestations sportives, notamment des matches de football.

The national football federation currently has a woman president.
Actuellement la Fédération de football est présidée par une femme.

It contains a summary of actions taken at the national level by some football federations and, most important, various initiatives that can be taken at the club level to combat racism.
Il contient un résumé des mesures prises au niveau national par les fédérations de football et, chose particulièrement importante, diverses initiatives qui peuvent être prises au niveau des clubs pour lutter contre le racisme.

(d) The United Nations Information Centre in Tehran worked with the Football Federation of the Islamic Republic of Iran to hold a Stand Up event before a match between two popular soccer teams at the Azadi Stadium, involving 15,000 fans.
d) À Téhéran, le Centre d'information des Nations Unies a collaboré avec la Fédération de football de la République islamique d'Iran dans le cadre de l'organisation d'une manifestation << Levez-vous! >> au stade Azadi, avant un match entre deux équipes de football très populaires qui a rassemblé 15 000 personnes.

A zero-tolerance policy was useful and football federations should consider even more severe sanctions for discriminatory behaviour by athletes or fans.
Une politique de tolérance zéro était utile et les fédérations de football devraient envisager des sanctions encore plus sévères pour les comportements discriminatoires des athlètes ou des fans.

The campaign has been supported by various national sports federations, such as the cricket federation, the football federation and the Australian Olympic Committee, as well as other national organizations, private companies and individuals in Australia.43
La campagne a été appuyée par diverses fédérations sportives nationales, telles que la Fédération de cricket, la Fédération de football et le Comité olympique australien, ainsi que d'autres organisations nationales, des entreprises privées et des particuliers en Australie.

185. Sports organizations in Vanuatu include the Vanuatu Football Federation, which was born in 1934 and became a member of the International Federation of Football Associations in 1988, the Vanuatu Netball Association, Vanuatu Volleyball Federation, Tennis Club (Port Vila and Luganville), Handball, Cricket (Port Vila and Luganville), Rugby (Port Vila and Tanna), Vanuatu Yacht Club (Port Vila), Golf club (Port Vila and Luganville), Vanuatu Amateur Boxing Association, Vanuatu Amateur Sports Association and National Olympic Committee.
185. Les organisations sportives de Vanuatu sont notamment la Fédération de football de Vanuatu, créée en 1934 et devenue membre de la Fédération internationale de football (FIFA) en 1988, l'Association de netball de Vanuatu, la Fédération de volley-ball de Vanuatu, le club de tennis (Port Vila et Luganville), les équipes de handball, de cricket (Port Vila et Luganville), et de rugby (Port Vila et Tanna), le Yacht club de Vanuatu (Port Vila), le club de golf (Port Vila et Luganville), l'Association de boxe amateur de Vanuatu, l'Association des sportifs amateur de Vanuatu et le Comité olympique national.

I encourage the respective football federations to put into practice their earlier agreement on greater cooperation.
J'encourage les fédérations de football des deux parties à mettre en pratique l'accord qu'elles ont conclu en vue de coopérer plus étroitement.

Women are today elected members of the leadership of Football Federation, Athletics Federation and Cycling Federation.
Aujourd'hui, les femmes sont élues membres de la direction de la Fédération de football, de la Fédération d'athlétisme et de la Fédération du cyclisme.