Translation for "foodies" to french

Foodies

• les gourmets
• gastronomes

Translation examples

gastronomes

When poorly prepared, Fugu has killed thousands of bold foodies.
Quand il est mal préparé, le fugu a tué des milliers de gastronomes téméraires.

Foodie scandal of the year.
Scandale gastronomique de l'année.

Short trip from foodie to fattie.
Il n'y a qu'un pas entre gastronome et bibendum..

You're not much of a foodie, are you?
Tu n'es pas vraiment gastronome, n'est ce pas ?

As you know, I'm not much of a foodie.
Comme tu le sais, je ne suis pas une gastronome.

I'm not a foodie. I don't:
Je ne suis pas gastronome, du genre:

meet the former future of the manhattan foodie scene.
Voici l'ex-futur leader de la scène gastronomique de Manhattan.

If you want to put a label on it, call me a foodie.
Si vous voulez me mettre un étiquette, je suis un gastronome!

What are you, a friggin' foodie now?
T'es gastronome toi, maintenant ?