Translation for "food-deficit" to french

Food-deficit

• déficit alimentaire

Translation examples

déficit alimentaire

Food security continues to be one of the overriding concerns, specially of the chronically food-deficit countries.
La sécurité alimentaire reste l'un des grands sujets de préoccupation, surtout pour les pays qui connaissent un déficit alimentaire chronique.

International cooperation, mainly through the World Food Programme, helps to compensate for the food deficit.
La coopération internationale, notamment par le biais du Programme alimentaire mondial, aide à combler le déficit alimentaire.

This is the situation today in a number of food deficit countries.
C'est la situation aujourd'hui dans plusieurs pays à déficit alimentaire.

School Feeding Programmes are being implemented in highly food-deficit areas.
Des programmes de repas scolaires sont mis en place dans les zones à fort déficit alimentaire.

Low-income food-deficit countries
Pays à faible revenu et à déficit alimentaire*

As a result, the country is experiencing a worsening food deficit and widening poverty and food insecurity.
Le pays connaissait par conséquent un déficit alimentaire qui s'aggravait, une pauvreté et une insécurité alimentaire croissantes.

The food deficit is growing, taking into account conditions of production and labour techniques.
Le déficit alimentaire va en s'accroissant, compte tenu des conditions de production et des techniques de travail.

It is likely that sub-Saharan Africa will continue to experience large food deficits.
Selon toute probabilité, l'Afrique subsaharienne accusera encore de gros déficits alimentaires.