Translation for "foldout" to french

Foldout

• déplier
• dépliant
• dépliable

Translation examples

dépliant

The approximately 80,000 distributed foldouts will first give an overall introduction to the concept of human security and will subsequently ask the readers to answer a short questionnaire.
Cela permettra de distribuer environ 80 000 exemplaires de ce dépliant, qui comportera une introduction générale au concept de sécurité humaine et un bref questionnaire à remplir.

Activities foreseen include: a two-page foldout in the magazine "Rural Women Magazine" (monthly publication) dedicated to the concept of human security.
Il est notamment prévu d'insérer un dépliant de deux pages sur la sécurité humaine dans un mensuel destiné aux femmes rurales.

And my brother said there's a foldout of Kathy Ireland in a white bikini looking "cold," if you know what I mean.
Mon frère dit qu'il y a un dépliant avec Kathy Ireland en bikini blanc qui a pas l'air d'avoir froid, si tu me suis.

It's a foldout couch, so... I'm not sure how comfortable it is.
C'est un canapé dépliant, je ne sais pas si c'est confortable.