Translation for "flying" to french

Flying

noun

• vol
• aviation
• prospectus

Translation examples

vol noun

Monthly flying hours
Heures de vol par mois

For 20 flying hours read 60 flying hours per month
Remplacer «pour 20 heures de vol par mois» par «pour 60 heures de vol par mois».

Flying hours
Heures de vol

Per flying hour for 40 additional flying hours per month.
Par heure de vol, pour 40 autres heures de vol chaque mois.

350 per hour Per flying hour for 120 additional flying hours per year.
Par heure de vol, à raison de 120 heures de vol supplémentaires par an.

I wanna fly and keep flying
Je veux voler, voler sans cesse

- You can fly, you can fly.
- Tu peux voler, tu peux voler.

I'm gonna fly Fly just like a bird
Je veux voler voler comme un oiseau

The flying test, the flying test!
Le test du vol, le test du vol!

♪ Wishing I fly, wishing I fly ♪
¶ J'aimerais voler, j'aimerais voler ¶

volant adjective

- It's the flying man.
- L'homme volant!

The Flying Dutchman!
l'allemand volant!

The flying missionary.
Le "missionnaire volant" !

The Flying Oran Man.
L'Oranais volant.

Flying...a flying saucer!
Volante...une soucoupe volante !

The flying eye
L'oeil volant.

[Squeaks] spider fly.
[ Grincements ] Araignée volante.

"Flying disks" or "Flying saucers"?
"disques volants" ou "soucoupes volantes"?

aviation noun

On 20 February 2001, permission was finally granted for the Ilyushin-76 to land in the Slovak Republic, pick up the helicopter and fly it back to Kyrgyzstan.
Le 20 février 2001, l'Autorité de l'aviation civile slovaque a enfin autorisé l'Iliouchine-76 à atterrir, à récupérer l'hélicoptère et à le renvoyer au Kirghizistan.

We have concluded the process of privatizing Ecuadorian Airlines, and we believe that it will soon be flying again.
Nous avons achevé le processus de privatisation de la compagnie d'aviation équatorienne, dont les appareils devraient bientôt sillonner à nouveau les airs.

Distinguish flying cross.
Croix du mérite de l'aviation.

-You read flying nagazines?
- Les magazines d'aviation?

Except flying maybe.
Excepté l'aviation, peut-être.

How about flying or polo?
Pourquoi pas l'aviation ou le polo ?

A Flying Cross.
Une médaille d'aviation ?

They're taking flying lessons.
Ils prennent des cours d'aviation.

Gauthier taught flying.
Gauthier était prof d'aviation.

Nielson Flying School?
- Ecole d'Aviation Nielson ?

-These would be flying magazines?
- Ce sont des magazines d'aviation?