Translation for "flow direction" to french

Flow direction

• sens de l'écoulement
• direction du flux
• direction d'écoulement
• direction de l'écoulement

Translation examples

sens de l'écoulement

6.1.4. All hydrogen components that are designed for uni-directional flow shall have the flow direction clearly indicated.
6.1.4 Tous les composants de l'équipement hydrogène dans lesquels l'écoulement est unidirectionnel doivent porter des symboles indiquant clairement le sens de l'écoulement.

"Test cross section" is the section perpendicular to the flow direction. 15.B.3.
L'expression << section transversale >> désigne la section perpendiculaire au sens de l'écoulement de l'air.

direction du flux

(b) Improvement of the aerothermodynamism of aerodynamically misshapen construction elements (hollow or box-shaped objects moving in arbitrary flow directions).
b) Amélioration de l'aérothermodynamique d'éléments de construction aérodynamiquement difformes (objets creux ou parallélépipédiques se déplaçant dans des directions de flux arbitraires).

The service valve shall not, at the shut-off position, allow an internal leak rate in the flow direction.
6.15.13.1.3 En position fermée, la vanne d'isolement doit interdire toute fuite dans la direction du flux.

direction de l'écoulement

The definition should include area, extent, thickness, water flow direction and hydraulic and chemical characteristics.
La définition devrait incorporer la zone, l'étendue, la profondeur, la direction de l'écoulement et les caractéristiques hydrauliques et chimiques.