Translation for "flexor tendon" to french

Flexor tendon

• tendon fléchisseur

Translation examples

tendon fléchisseur

Tendons can be prepared and described as a specific portion of the skeletal structure e.g. Achilles tendon, flexor tendons.
Ils peuvent être préparés et désignés comme étant une partie spécifique du squelette, par exemple le tendon d'Achille ou les tendons fléchisseurs.

Tendons consist of the superficial and deep flexor tendons and surrounding fibrous tissue of the fore legs.
Tendons comprenant les tendons fléchisseurs superficiels et profonds et les tissus fibreux qui les enveloppent des pattes avant.

Tendons consist of the superficial and deep flexor tendons and surrounding fibrous tissue of the fore/hind legs.
Les tendons s'entendent des tendons fléchisseurs superficiels et profonds et des tissus fibreux qui les enveloppent des pattes avant/arrière.

Exposed flexor tendon. You're gonna need a hand surgeon.
Voyez l'orthopediste, vos tendons fléchisseurs sont exposés.

Ruptured her flexor tendon.
Rupture du tendon fléchisseur

Maybe she's not a Tweety fan. I need you to update his tetanus, and I need you to test his flexor tendons.
Mettez à jour son tétanos et testez ses tendons fléchisseurs.

Multiple superficial lacerations, plus the blade finally embedded in the midpalmar space, possibly damaging or even severing flexor tendons and lumbrical muscles.
Multiples lacérations superficielles, de plus la lame s'est enfoncée dans l'espace média-palmaire, et a peut-être endommagé ou même sectionné les tendons fléchisseurs et les muscles lombricaux.

Looks like it was severed at the flexor tendon.
Il semble qu'il ait été coupé au tendon fléchisseur.

You heard the sound of my flexor tendons as I squeezed the trigger.
Tu as entendu mes tendons fléchisseurs qui appuyaient sur la gâchette.