Translation for "flemish" to french

Flemish

noun

• flamand

Translation examples

flamand noun

Flemish Region
Région flamande

Flemish Community Commission (VGC): administration of the Flemish Community Commission;
:: Commission communautaire flamande (Vlaamse Gemeenschapscommissie [VGC]) : Administration de la Commission communautaire flamande ;

In the Flemish Community
En communauté flamande

The research department of the Flemish Government ensures comprehensive monitoring of Flemish policy.
Le service d'études du gouvernement flamand assure un suivi intégral de la politique flamande.

This working group comprises representatives of the Flemish ministers, departments of the Ministry of the Flemish Community, and Flemish public bodies.
Ce groupe de travail se compose de représentants des ministres flamands, des administrations du Ministère de la communauté flamande ainsi que des instances publiques flamandes.

48. Jurisdiction in the Flemish Region is exercised by the organs of the Flemish Community.
48. Les compétences de la région flamande sont exercées par les organes de la communauté flamande.

46. Jurisdiction in the Flemish Region is exercised by the organs of the Flemish Community.
46. Les compétences de la région flamande sont exercées par les organes de la communauté flamande.

In addition, the Children's Rights Commissioner, the Flemish Youth Council and the Flemish Coalition for Children's Rights again addressed the Flemish Parliament.
Le Parlement flamand a lui aussi encore entendu le Commissaire aux droits de l'enfant, le Conseil flamand de la jeunesse et la Coalition flamande pour les droits de l'enfant.

Your Flemish gentleman.
Ton gentilhomme flamand.

The man speaks Flemish
L'homme parle flamand.

- In Flemish paintings ?
Sur des tableaux flamands ?

- Yes, Flemish soil.
- Oui, du sol flamand.

D'you speak Flemish?
Tu parles flamand ?

No. Uh, we're Flemish.
Nous sommes Flamands.

She speaks Flemish.
Elle parle flamand.

It's a Flemish image.
Une sainte flamande.

You Flemish asshole!
Flamand! Trou du cul!