Similar context phrases
Translation examples
Where the package is in the shape of a box it shall be dropped five times (flat on the base, flat on the top, flat on longest side, flat on shortest side and onto a corner0.
S'il a la forme d'une caisse, il tombera cinq fois (à plat sur le fond, à plat sur le haut, à plat sur le côté long, à plat sur le côté court et sur un coin).
Where the package is in the shape of a box it shall be dropped five times (flat on the base, flat on the top, flat on longest side, flat on shortest side and onto a corner).
Lorsque le colis a la forme d'une caisse, il doit tomber cinq fois (à plat sur la base, à plat sur le haut, à plat sur le côté le plus long, à plat sur le côté le plus court et sur un coin).
Procedure to assess the "flat tyre running mode" of "run flat tyres"
Procédure d'évaluation du mode de roulage à plat des pneumatiques capables de rouler à plat
Procedure to assess the "flat tyre running mode" of "run flat system" 3.1.
Procédure d'évaluation du "mode de roulage à plat" des "systèmes de roulage à plat"
(b) Run-flat tyres and/or a run-flat system.
b) Des pneumatiques pour roulage à plat et/ou d'un système de roulage à plat.
run-flat tyres and/or a run-flat system, and/or
b) des pneumatiques pour roulage à plat et/ou un système de roulage à plat et/ou
(b) Run-flat tyres and/or a run-flat system; and/or
b) De pneumatiques pour roulage à plat et/ou d'un système de roulage à plat; et/ou
Fruit large, round or flat, skin reddish orange while ripening.
Fruit gros, rond ou aplati, peau rouge-orangé pendant la maturation.
The restructuring process referred to above has resulted in a flat industry cost curve for most metals.
24. La restructuration s'est traduite par un "aplatissement" de la courbe des coûts sectoriels pour la plupart des métaux.
In practice, however, given the exit barriers and the flatness of industry cost curves, production cutbacks were late and insufficient in size.
Mais dans la pratique, vu les difficultés de désengagement et le caractère aplati des courbes de coût de la branche, les réductions de la production sont intervenues tardivement et n'ont pas été suffisamment importantes.
Commercial type ("elongated", "square blunt", "square tapering", "flat") or name of the variety if the contents are not visible from the outside
- Type commercial ("longs", "carrés épointés", "carrés pointus", "aplatis") ou nom de la variété si le contenu n'est pas visible de l'extérieur
Commercial type ("elongated", "square blunt", "square tapering", "flat") or name of the variety
− Type commercial (<<longs>>, <<carrés épointés>>, <<carrés pointus>>, <<aplatis>>) ou nom de la variété.
In the case of flat sweet peppers (tomato peppers) the term "width" means the maximum equatorial diameter.
Par "largeur" des poivrons doux aplatis (tomates), on doit entendre le diamètre maximal de la section équatoriale.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test