Translation for "five-story" to french

Five-story

• cinq étages

Translation examples

cinq étages

One team moved to the location of an alleged munition impact located on the roof of a five story building, the second team moved to another alleged impact point located in a nearby open field.
Une équipe s'est rendue sur le lieu où une munition aurait percuté le toit d'un immeuble de cinq étages, tandis qu'une seconde équipe s'est rendue sur un terrain ouvert proche où une autre munition serait tombée.

University of Medical Science: construction of a five-story building donated by the Prime Minister; one warehouse, a 3-story building (for administration and cashier), a building for dentists, one training building (donated by the Government of Japan); twelve other rooms
Faculté de médecine: construction d'un immeuble de cinq étages (don du Premier Ministre), d'un entrepôt, d'un immeuble de trois étages (administration et trésorerie), d'un immeuble pour la dentisterie et d'un immeuble pour la formation (don du Gouvernement japonais), ainsi que de 12 autres salles.

As in the case of other Gazan towns and cities, the population density in the town is very high, with houses and apartment buildings of three to five stories predominating and a high number of inhabitants in each building.
Comme dans les autres villes et agglomérations de Gaza, la densité démographique y est très élevée; les maisons et les immeubles de trois à cinq étages y sont les plus courants et chaque immeuble abrite un grand nombre d'habitants.

On 28 February, a missile attack by Israeli warplanes directed at the Palestinian General Federation of the Trade Unions, located in a large residential area of Jabalia, in the north Gaza Strip, caused the total destruction of a five-story building (which Israel claimed was used by Hamas to store weapons) and the partial damage of tens of other houses in the vicinity.
Le 28 février, un bombardement aérien israélien visant la Fédération générale palestinienne des syndicats, dont les locaux se trouvent dans une vaste zone résidentielle de Jabalia, dans le nord de la bande de Gaza, a entièrement détruit un immeuble de cinq étages (qui, selon Israël, servait de dépôt d'armes au Hamas) et endommagé des dizaines d'autres habitations alentour.

Five stories under the river.
Cinq étages sous la rivière.

It's about five stories beneath your shoes.
À cinq étages sous vos pieds.

And you go, "Oh, okay, five stories tall." And then you see. Five stories completely filled with microelectronics...
Et vous : "D'accord, cinq étages." Et après vous voyez cinq étages entièrement remplis de microélectronique...

Only five stories deep. No big deal.
Cinq étages sous terre, c'est pas la mort.

Target is a five-story apartment building here.
La cible est un immeuble de cinq étages.

THEY'RE FIVE STORIES HIGH, TURRETED, GATES.
Ils ont cinq étages, des tourelles, des portails.

People tell you, "Oh, it's five stories tall."
Les gens vous disent : "C'est haut de cinq étages."

It stands five stories.
Elle culmine à cinq étages.

That is a five story drop.
Ça, c'est une histoire de cinq étages.