Similar context phrases
Translation examples
:: The creation of a flagship resort, comprising a five-star hotel, golf course and villas
:: La création d'un complexe haut de gamme comprenant un hôtel de luxe cinq étoiles, un golf et des villas;
But this does not mean that they are five-star hotels.
Mais on est loin en réalité de l'hôtel cinq étoiles et, tout en sachant que mon collègue en a déjà parlé, je vais vous relater ce que j'ai pu voir lors de la grève de l'an dernier.
We hope that the representative of the United States will provide guarantees that Guantánamo and Abu Ghraib prisons and other detention centres are five-star luxury resorts.
Nous espérons que le représentant des États-Unis donnera les garanties que les prisons de Guantanamo et d'Abu Ghraib et autres centres de détention sont des hôtels de luxe à cinq étoiles.
The Government of Lebanon should therefore not be expected to book them into five star hotels.
On ne doit donc pas s'attendre à ce que le Gouvernement libanais les enferme dans des hôtels à cinq étoiles.
The approval, however, is subject to conditions which seek to ensure that the land be used to develop a five star accommodation and related facilities.
L'approbation a toutefois été assortie de conditions tendant à assurer que le terrain soit affecté à la construction d'un hôtel cinq étoiles et d'équipements connexes.
It plans to create incentives for the development of new tourism facilities and the establishment of special areas for five-star boutique hotels.6
Il envisage de proposer des mesures d'incitation pour promouvoir la création de nouveaux complexes touristiques et l'aménagement de zones spéciales pour la construction d'hôtels-boutiques cinq étoiles.
The Government has already made 700 pre-hotel reservations in three-, four-, and five-star hotels in Lisbon destined for the participants in the Conference.
Le Gouvernement a déjà fait 700 réservations dans des hôtels trois, quatre et cinq étoiles de Lisbonne pour les participants à la Conférence.
By supporting the rebels, whom it had put up in five-star hotels, it was deepening the crisis.
En appuyant les rebelles, qu'elle a installés dans des hôtels cinq étoiles, elle ne fait qu'approfondir la crise.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test