Translation for "five to hours" to french

Five to hours

• cinq heures
• cinq à heures

Translation examples

cinq heures

Training is understood to include at least one day (a minimum of five contact hours).
Il est entendu qu'une formation doit durer au moins une journée (cinq heures de contact au minimum).

Model C - classes are conducted in the Croatian language with additional five lecture hours for teaching of language and culture of a national minority.
Modèle C - les cours sont dispensés en croate et cinq heures de cours supplémentaires sont consacrées à l'étude de la langue et de la culture de chaque minorité nationale.

The law has determined working hours to be eight per day. Workers may work five consecutive hours with a minimum break of one hour before resumption of duties.
80. La journée de travail légale est de huit heures et une pause d'au moins une heure est prévue après cinq heures de travail d'affilée.

The law provides that the workday shall be eight hours, and that no worker may be required to work for more than five consecutive hours without a break for rest of a least one hour.
110. La journée de travail légale est de huit heures et il est interdit de faire travailler une personne plus de cinq heures successives sans une pause d'au moins une heure.

Rare exceptions may be approved by the labour inspectorate, with the agreement of the workplace physician, but only up to a limit of five additional hours per week.
Certaines dérogations peuvent néanmoins être accordées, à titre exceptionnel, par l'inspecteur du travail, avec l'accord du médecin du travail de l'établissement, mais dans la limite de cinq heures par semaine.

(a) Employees became entitled to a half hour paid or unpaid rest during each shift greater than five consecutive hours of work, with some exceptions;
a) Les employés ont acquis le droit à une pause, payée ou non payée, d'une demi-heure pendant chaque poste de travail de plus de cinq heures consécutives, sauf exception;

A fixed period of five working hours for a nursing mother until her child has completed its sixth month;
Temps de travail quotidien fixé à cinq heures pour une mère allaitante jusqu'au sixième mois de l'enfant;

3. In the course of each week, one of the rest periods referred to in paragraphs 1 and 2 shall be extended by way of weekly rest, to a total of forty—five consecutive hours.
3. Au cours de chaque semaine, une des périodes de repos visées aux paragraphes 1 et 2 est portée, à titre de repos hebdomadaire, à un total de quarante—cinq heures consécutives.