Translation for "five storeys" to french

Five storeys

• cinq étages

Translation examples

cinq étages

215. On 20 August, it was reported that the Mayor of Jerusalem, Ehud Olmert, had signed two demolition orders against two five-storey buildings in East Jerusalem that had been built without a permit.
215. Le 20 août, il a été signalé que le maire de Jérusalem, Ehud Olmert, avait signé deux ordres de démolition visant deux immeubles de cinq étages de Jérusalem-Est qui avaient été construits sans permis.

The structure, built of steel frame and reinforced concrete, has five storeys above ground and three below ground.
La structure, faite de béton armé et dotée d'une charpente en acier, comprend cinq étages et trois sous-sols.

On 15 October 2007, Jerusalem's committee on planning and construction voted in favour of permitting settlers to reside in a five-storey building located in the middle of the East Jerusalem neighbourhood of Silwan, despite the fact that it had been built without a permit. The building had been slated for evacuation.
Le 15 octobre 2007, le Comité de la planification et de la construction de Jérusalem a émis un vote permettant à des colons de résider dans un immeuble de cinq étages situé au milieu du quartier de Silwan à Jérusalem-Est, en dépit du fait que ledit immeuble avait été construit sans permis et devait être évacué.

In recent years three- to five- storey buildings have become a common form of new apartment accommodation.
Ces dernières années, les immeubles de trois à cinq étages sont devenus une forme courante de bâtiments d'appartements neufs.

The occupying forces attacked and blew up a five-storey residential building, killing two Palestinians and wounding at least four other people.
Les forces d'occupation ont attaqué et fait sauter un immeuble d'habitation de cinq étages, tuant deux Palestiniens et en blessant au moins quatre autres.

673. The Medium Rise Housing Program is an in-city housing alternative which entails the construction of three-to-five-storey buildings.
673. Le Programme de construction d'immeubles de hauteur moyenne est un projet alternatif de logement urbain consistant à construire des immeubles de trois à cinq étages.

Those are as high as five-storey buildings.
La taille d'un immeuble de cinq étages.