Similar context phrases
Translation examples
However, on 16 September one KPA officer and five soldiers again crossed the MDL and emplaced nine wooden stakes in the earth about five metres south of Marker 1274.
Toutefois, le 16 septembre, un officier et cinq soldats de l'Armée populaire coréenne ont de nouveau franchi la ligne de démarcation militaire et ont enfoncé neuf pieux de bois à environ cinq mètres au sud du repère 1274.
According to the latter, two individuals overpowered him, threatening him in whispers, and then took him some five metres from the house.
L'associé en question a déclaré que deux individus s'étaient emparé de lui, en le menaçant à voix basse, et l'avaient emmené à environ cinq mètres de l'établissement.
The maximum height above sea level is five metres.
L'altitude maximale au-dessus du niveau de la mer est de cinq mètres.
The Israeli enemy fired a missile from the open sea in the direction of the Na`imah tunnels near the Popular Front for the Liberation of Palestine - General Command position inside Lebanese territory, resulting in a hole five metres wide and three metres deep.
L'ennemi israélien a tiré un missile depuis la mer en direction des tunnels de Naamé près du site du Commandement général du Front populaire de libération de la Palestine en territoire libanais, faisant un trou de cinq mètres de large et de trois mètres de profondeur.
They include a list of dangerous activities in which women and children should not be engaged (work at heights of five metres or more above the ground, work where high speed machinery is involved, hard work which may have health hazards).
Ils dressent la liste des activités pour lesquelles il est interdit d'employer des femmes ou des enfants (travaux effectués à cinq mètres ou plus au dessus du sol, activités faisant appel à des machines à grande vitesse, travaux pénibles ou dangereux, etc.).
At no point do they rise higher than five metres above sea level.
En aucun point ils ne s'élèvent à plus de cinq mètres au dessus du niveau de la mer.
The ice formation at the summit of Mount Ağri, Turkey's tallest mountain, had melted by five metres over the previous 20 years.
Ces 20 dernières années, cinq mètres du glacier sommital du mont Ararat, le plus élevé de Turquie, ont fondu.
Residents raised concerns over the placement of the passive tube above street level when many residents reside in basement flats approximately five metres below the level of the diffusion tube.
Les résidents ont exprimé des préoccupations concernant le positionnement du tube passif audessus du niveau du sol, alors que de nombreux habitants vivent dans des appartements en sous-sol situés environ cinq mètres en dessous du niveau du tube.
A shell that landed at the northern approach to Yatar, five metres from an occupied dwelling, caused serious damage to the building.
Un des obus est tombé à l'entrée nord de la ville de Yatar, à cinq mètres d'une maison habitée, qui a été gravement endommagée.
One asserted that he had thrown a lemon at a box from four or five metres away, while the other said that the lemon was thrown from a distance of one metre to where the author was.
L'un d'eux a en effet affirmé avoir lancé un citron vers une caisse située à quatre ou cinq mètres, tandis que l'autre a indiqué que le citron avait été lancé d'une distance d'un mètre vers l'endroit où se trouvait l'auteur.
The rats scattered the remains, so give me a five-metre radius.
Les rats ont tout éparpillé, alors couvre un rayon de cinq mètres.
We're about five metres above the surface at the bottom of the crater.
On est à environ cinq mètres du fond du cratère.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test