Translation for "five line" to french

Five line

• cinq lignes

Translation examples

cinq lignes

13/ Symbols employing five lines instead of four (and vice versa) may also be used.
13 Les symboles où sont employés cinq lignes plutôt que quatre (et réciproquement) peuvent aussi être employés.

The third plan (2003-2006) was aimed at reinforcing efforts to combat the worst forms of child labour through: (a) action in the fields of prevention, restoration of rights and protection and improvement of jobs; and (b) five lines of action: research, public policies, training, regulation and comprehensive projects.
Le troisième plan (2003-2006) visait à renforcer encore la lutte contre les pires formes du travail des enfants grâce à : a) des actions en matière de prévention, de restauration des droits, de protection et de qualification du travail et b) cinq lignes d'action : la recherche, les politiques publiques, la formation, l'action juridique et les projets intégrés.

3. The new salary scale format will contain five lines for each grade level and step with each line described below:
3. Selon la nouvelle présentation, le barème comportera, pour chacun des échelons des différentes classes, cinq lignes correspondant aux rubriques suivantes :

(Input from participating United Nations entities should reflect briefly, limited to five lines, major new space-related initiatives that encourage inter-agency coordination and cooperation)
(Les communications émanant d'organismes des Nations Unies participants devraient évoquer brièvement, sur au maximum cinq lignes, les principales nouvelles initiatives en relation avec l'espace qui stimulent la coordination et la coopération interorganisations)

In that connection, it seems strange that the problems of the economies in transition — some 30 countries — were given fewer than five lines in the report.
À cet égard, il semble étrange que le rapport consacre moins de cinq lignes aux problèmes des économies en transition — environ 30 pays.

We write a report of four or five lines suggesting actions to be taken.
On rédige un rapport de quatre ou cinq lignes où l'on suggère quoi faire.

He confesses to her murder about five lines down.
Il avoue son meurtre environ cinq lignes plus bas.

But it's barely five lines.
C'est à peine cinq lignes.

Page five, line three.
Page cinq, ligne trois.

In five lines they try to transform their lives... and on those five lines... they spend hours writing and rewriting. They try to put everything in a few words... their hopes and their dreams... their ideas about what life should be.
En cinq lignes, ils essaient de transformer leurs vies... et dans ces cinq lignes... qu'ils passent des heures à rédiger... ils essaient de tout mettre en quelques mots... leurs espoirs, leurs rêves... leurs idées sur la vie, comment elle devrait être.

It's only five lines.
- Il ne fait que cinq lignes.