Translation for "fisherfolk" to french

Fisherfolk

• pêcheurs

Translation examples

pêcheurs

The livelihoods of local fisherfolk and farmers have inevitably been destroyed.
Fatalement, les moyens de subsistance des pêcheurs et des agriculteurs locaux ont été détruits.

All these factors would compel commercial fisherfolk to reduce or otherwise modify their fishing.
Tous ces facteurs obligeront les pêcheurs commerciaux à réduire ou modifier d’une manière ou d’une autre leurs habitudes de pêche.

6. Empowerment of small farmers and fisherfolk
6. Habilitation des petits exploitants et pêcheurs

C. Herders, pastoralists and fisherfolk
C. Éleveurs, pasteurs et pêcheurs

The Committee now consists of nine national federations representing farmers, herders and fisherfolk.
Il regroupe aujourd'hui neuf fédérations nationales représentant des agriculteurs, des éleveurs et des pêcheurs.

(e) Awareness among the fisherfolk communities to reduce pollution from fishing boats.
e) Sensibilisation des communautés de pêcheurs à la réduction de la pollution liée aux bateaux de pêche.

Perhaps one tenth are pastoralists, fisherfolk and forest users.
D'autres, peut-être le dixième, sont pasteurs ou pêcheurs, ou vivent de la forêt.

Herders, pastoralists and fisherfolk
Éleveurs, pasteurs et pêcheurs

The fisherfolk he met spoke about the precarious situation which they had now to face.
Les pêcheurs qu'il a rencontrés ont fait état de la situation précaire dans laquelle ils se trouvaient désormais.

Best friend of the British fisherfolk.
Meilleur ami des pêcheurs britanniques.

It would appear that the gentle fisherfolk are not so effing gentle after all.
Il semblerait que la douceur des pêcheurs ne sont pas si douce que ça.