Translation for "fish and game" to french

Fish and game

• poisson et gibier
• poisson et du gibier

Translation examples

poisson et gibier

They apply to the review of public value externalities, and may include the effects of economic activity resulting from the application; effects on fish and game resources and public recreation; effects on public health; opportunity cost of the use; harm caused to other persons; intent and ability to use water rights; effects on access to public and navigable waters; the need for water conservation; and factors of local relevance.
Les effets de ces opérations sur la collectivité doivent être passés en revue : effets de l'activité économique en cause; effets sur les poissons, le gibier et les espaces publics; effets sur la santé publique; coût d'opportunité de l'utilisation; dommages causés aux tiers; détermination et capacité à utiliser les droits sur l'eau; effets sur l'accès au public et sur les eaux navigables; impératifs d'économie d'eau; facteurs locaux.

poisson et du gibier

The gathering economy consists of trade in wild foods such as edible insects, wild fruits and vegetables, caterpillars, mushrooms, fish and game, which are subject to the harmful effects of climate change.
L'économie de la cueillette porte sur les échanges des produits écologiques tels que les insectes comestibles, les légumes sauvages, les fruits sauvages, les chenilles, les champignons, les poissons et les gibiers, qui sont sujets aux méfaits du changement climatique.

Poor nutrition resulting from the decrease in the numbers of fish and game fosters the spread of the disease and is responsible for the high indices recorded in some areas.
La malnutrition due à la raréfaction du poisson et du gibier favorise la propagation de la maladie et explique les indices élevés enregistrés dans certaines régions.

The crises had also increased the incidence of hunger, especially among small-scale and indigenous farmers who depended on subsistence agriculture, hunting and fishing and required access to land, water, seeds, microcredit and livestock, fish and game animals.
Les crises ont également accru l'incidence de la faim, en particulier parmi les petits exploitants et les exploitants autochtones dépendant de l'agriculture, de la chasse et de la pêche de subsistance, et doivent pouvoir bénéficier de l'accès aux terres, à l'eau, aux semences, au microcrédit et à l'élevage, aux poissons et aux gibiers.