Translation for "first-quarterly" to french

First-quarterly

• premier trimestre
• première trimestriel

Translation examples

premier trimestre

11. In the context of the development of the overall OIOS communications strategy, the first quarterly newsletter was developed in the first quarter of 2012.
Dans la perspective de la stratégie globale de communication du BSCI, la première lettre d'information trimestrielle a été élaborée au premier trimestre de 2012.

The Action Plan for the Implementation of the European Partnership was developed to establish institutional capacity as well as a database for implementation of the STM process. The first quarterly assessment was carried out after the first quarter of 2005
Élaboration du plan d'action pour la mise en œuvre du partenariat avec l'Europe afin de renforcer les capacités institutionnelles; mise au point d'une base de données pour permettre la mise en œuvre du Mécanisme de suivi du processus de stabilisation et d'association; première évaluation trimestrielle réalisée après le premier trimestre de 2005

With two failed projects, overextended RDs, and that Microsoft fiasco, we're about to experience the first quarterly loss in company history.
Avec deux échecs, de la recherche qui n'en finit plus et le fiasco de Microsoft, on va connaître notre premier trimestre de pertes de notre histoire.