Translation for "first-hand" to french

First-hand

noun

• première main

Translation examples

première main noun

Belarus has learned their true cost at first hand.
Le Bélarus a pu constater de première main leur véritable coût.

Above all the Panel endeavours to obtain first-hand evidence.
Il s'efforce principalement d'obtenir des éléments d'information de première main.

The commission relied primarily on first-hand accounts.
La commission s'est appuyée essentiellement sur des récits de première main.

15. Access to first-hand information was paramount.
Il est également essentiel de disposer d'informations de première main.

The best way to do that was by gathering first-hand information.
La meilleure façon de le faire est en recueillant des informations de première main.

He always deals our first hand.
Il nous donne notre première main.

He's going all in on that first hand.
Il fait tapis à la première main.

But it has to be first-hand.
Mais obtenues de première main.

He always folds the first hand.
Il se couche toujours sur la première main.

I've had first-hand experience.
J'ai eu un précédent de première main.

First hand, hundred.
Première main, 100. Perdant.

Oh, you have first hand experience. But...
Vous avez une expérience de première main.

I have absolutely reliable, first-hand information.
J'ai mes renseignements. De toute première main.

It's better first hand.
II vaut mieux avoir I'info de première main.

They're first-hand evidence... Elton?
Ce sont des preuves de première main...