Translation for "first leader" to french

First leader

• premier chef
• premier leader

Translation examples

premier chef

This morning I would like to begin by recalling President Clinton's statement to the United Nations General Assembly last 24 September, the day he became the first leader to sign the Comprehensive Nuclear Test—Ban Treaty (CTBT), the text of which was negotiated in this very room.
Permettez-moi en premier lieu ce matin de revenir sur la déclaration prononcée par le Président Clinton devant l'Assemblée générale des Nations Unies le 24 septembre dernier, date à laquelle il est devenu le premier chef d'Etat signataire du Traité d'interdiction complète des essais nucléaires, dont le texte a été négocié dans cette salle.

But generations from now, they will speak of Master Teal'c of Chulak, First Prime of Ba'al, first leader of the free Jaffa nation.
Premier chef de la nation Jaffa libre.

This celebration belongs to the Agori, and you, Ackar, the first leader of the new united villages.
Cette celebration appartient aux Agori, et à toi, Ackar, le premier chef des nouveaux villages unis.

He'll be the first leader of the Hand to ever get arrested.
Ce sera le premier chef de La Main à être arrêté.