Translation for "first installments" to french

First installments

• premiers versements

Translation examples

premiers versements

For Protocol on PRTRs 2011, first instalment for years
Protocole sur les RRTP, pour 2011 (premier versement pour 2011 et 2012)

The first instalment of $35 million had been disbursed in November.
Le premier versement de 35 millions de dollars a été effectué en novembre.

A first instalment of $47 million was paid on 9 October.
Un premier versement de 47 millions de dollars a été effectué le 9 octobre.

Grant for participant travel to COP-4 (first instalment)
Subvention au voyage des participants à la quatrième réunion de la Conférence des Parties (premier versement)

Protocol 2011, first instalment for years
Protocole 2011 (premier versement

Technical assistance (first instalment)
Assistance technique (premier versement)

The first instalment had already been paid.
Le premier versement a déjà été effectué.

The first instalment of the contribution from Canada had also been received.
Le premier versement de la contribution du Canada avait également été reçu.

That's just the first installment.
Ce ne sera que le premier versement.

Here's the first installment, Mr. Robertson.
Voici votre premier versement, M. Robertson.

I only got the first installment.
- J'ai reçu que le premier versement.

So this is your first installment.
Donc, c'est votre premier versement.

Consider it a first installment.
Considère ça comme un premier versement.

I've got the first installment right here!
Mon premier versement est prêt!