Translation for "first classes" to french

First classes

• premiers cours
• premières classes

Translation examples

premiers cours

(9) A circular is issued to governors and directors of education offices in the governorates to dedicate the first class on the first day of every school year to creating awareness of the importance of a democratic attitude if peoples are to enjoy stability. The second class on the same day is set aside for free and direct balloting for the election of class presidents to provide a Yemeni model of the democratic experience in the educational field that embodies democratic education in the classroom, including the need to supervise the process;
9. Distribuer aux gouverneurs et aux directeurs des bureaux de l'éducation et de l'enseignement des gouvernorats une circulaire les enjoignant d'utiliser le premier cours du premier jour de l'année d'études pour sensibiliser les étudiants à la démocratie et à son importance dans la stabilité des peuples, de consacrer le deuxième cours de ce même jour à l'élection au suffrage direct des chefs de classe, et de donner ainsi aux étudiants la possibilité de vivre une expérience démocratique dans les salles de cours, sous la supervision des autorités compétentes;

The first class of about 20 people from the target group is expected to start in October 2000.
Le premier cours, qui réunira une vingtaine de personnes du groupe cible, devrait commencer en octobre 2000.

What's your first class?
C'est quoi ton premier cours ?

- The first class I ever taught.
- C'était mon premier cours.

To start our first class,
Pour débuter notre premier cours,

It's my first class.
C'est mon premier cours.

Okay. Your first class.
C'était bien, ton premier cours.

Before my first class,
Avant mon premier cours,

premières classes

Presentation - first-class.
Présentation, première classe.

Sergeant First Class!
Sergent Premiere Class!

Everything first class.
Tout première classe.