Translation for "firmly fixed" to french

Firmly fixed

• fermement fixé
• fermement fixe

Translation examples

fermement fixé

In accordance with the provisions of article 15, the military policeman is entitled to restrict the free movement of the soldier, e.g. by fastening him to a firmly fixed object with the help of handcuffs for up to two hours.
L'article 15 autorise les policiers militaires à user de moyens de contrainte, par exemple à attacher le soldat à un objet fermement fixé, à l'aide de menottes, pour une durée n'excédant pas deux heures.

fermement fixe

6.3. The terminals shall be in electrical contact with the appropriate filament or filaments only and shall be robust and firmly fixed to the HSB unit.
6.3 Les bornes ne sont en contact électrique qu'avec le (ou les) filament(s) approprié(s) et sont robustes et fermement fixées au bloc optique HSB.

Unfortunately, the Emperor's vision for the future is firmly fixed on Rome.
Malheureusement, la vision de l'Empereur pour le futur est fermement fixée sur Rome.