Translation examples
Government of Finland
Gouvernement finlandais
Transmitted by the Government of Finland
Communication du Gouvernement finlandais
Submitted by the Government of Finland
Soumis par le Gouvernement finlandais
But he is from Finland!
Mais il est Finlandais!
- We come from Finland.
Nous sommes Finlandais.
- War with Finland? - Yes, Your Excellency.
- Pour le conflit finlandais ?
While wearing a coat to protect his MS-riddled body from the fierce climate in Finland.
Quand il portera son manteau pour protéger son corps sclérosé... - du rude climat finlandais.
Sometimes I long for Finland.
Parfois, le front finlandais me manque presque.
For an example: 11,000,000 Finland cheese
Celle-ci, par exemple : 11 millions pour de l'emmenthal finlandais.
Isn't that what you called the wife of the trade minister in finland?
De la même façon qu'avec la femme du ministre finlandais ?
And a bunch of people in Finland.
Ainsi que pour quelques Finlandais...
-For the sake of Finland's children.
- Pour le bien des enfants finlandais.
Koskenniemi, Martti (Finland) Finland
Koskenniemi, Martti (Finlande) Finlande
Note by Statistics Finland, Finland
Note de Statistics Finland (Finlande)
Hakapää, Kari (Finland) Finland
Hakapää, Kari (Finlande) Finlande
Juhani, from Finland.
Juhani, de Finlande.
No, it's Finland.
Non, en Finlande.
But why Finland?
Mais, pourquoi la Finlande ?
The university in Finland.
L'université en Finlande.
Rauno from Finland.
Rauno de Finlande.
Welcome to Finland.
Bienvenue en Finlande.
Finland, I think.
Finlande, je pense.
Sailing to Finland!
Naviguer jusqu'en Finlande !
What about Finland?
Et en Finlande ?