Translation for "fine lines" to french

Fine lines

• lignes fines

Translation examples

lignes fines

Mid-ripening cultivar, elongated conical shape, slightly compressed at the sides, with dark dots or fine lines.
Cultivar à maturité semi-précoce, de forme conique allongée, légèrement comprimé sur les côtés, avec de petites taches sombres ou des lignes fines.

:: First level: security features that can be easily observed with the human eye: fine line prints, guilloche patterns, special line weaves, shaded text, Salvadoran coat-of-arms, unique and sequential numbering, holographic lamination, watermark, cameo effect, interlaced picture, data and signature;
Premier niveau : éléments de sécurité vérifiables à l'œil nu : impression de lignes fines, guilloches, trame ligne spéciale, trame de texte, sceau d'El Salvador, numération unique ou séquentielle, surlaminage avec hologramme, image fantôme, effet << camée >>, images entrelacées, données et signature.

You know? it had to be that fine line there.
Vous savez, il devait y avoir cette ligne fine il.

Looks almost alpha-numeric with some kind of fine-line detail.
Ça paraît surtout alphanumérique avec des genres de lignes fines.

Well, he's taking me to the airport, we're having dinner before, so it's... you know, it's, like, a fine line.
Et bien, il m'a parlé à l'aéroport, on a diné ensemble, donc c'est... tu sais, comme une bonne ligne fine.

It's a fine line.
C'est une ligne fine.

It's a fine line between pleasure and pain.
Il y a une ligne fine entre le plaisir et la douleur.

There's a fine line between extortion and negotiation.
Il ya une ligne fine entre l'extorsion et de la négociation.

The characters in Colony must walk the fine line between Collaboration and Resistance.
Les personnages de Colony doivent marcher sur la ligne fine entre la collaboration et la résistance.