Translation for "filene" to french

Filene

• filène

Translation examples

filène

He's supposed to be selling socks to filene's basement, but he's probably already in line for bleacher seats at Fenway.
Il est supposé vendre des chaussettes au sous-sol de Filene (grand magasin) mais, il est probablement déjà sur la queue pour les places dans les gradins du Fenway

Filene told me what you said.
Filene m'a dit ce que tu avais dit.

Go to Filene's, go to the Hub, go to Slattery's, Boston and call out the name Willy Loman.
Va chez Filene, chez Hubb, va à Boston ! Dis mon nom

I bought that for her 'cause she pitched a full-on fit in the middle of Filene's basement.
Je lui ai acheté ça car elle était en pleine crise en plein milieu du sous-sol de Filene.

I don't know how you got to me, and God knows if you were given the proper warning, but what lies ahead for you is more intense than your Haftarah portion of the demise of Filene's Basement.
Je ne sais pas ce que vous attendez de moi, Et Dieu sait que si on donne le bon avertissement, Mais ce qui vous attend au delà est bien plus intense que de réciter l'Haftarah pour éviter la banqueroute des magasins Filene.