Translation for "fifths" to french

Fifths

noun

• quinte

Translation examples

quinte noun

Then you come in with an open fifth .. okay?
- Puis tu fais une quinte ouverte.

- It relies on the diminished fifth also known as diabolus in musica, a tonal interval banned by the medieval church because it was considered to be satanic.
Elle s'appuie sur la quinte diminuée, également connu sous le nom / / Diabolus in Musica, un intervalle tonal interdit / / par l'église médiévale parce qu'elle était considérée / / pour être satanique.

Up a perfect fifth.
Remontez d'une quinte.

- It is Carlo the Fifth!
- C'est Charles-Quint!

Yardbird I sure as hell am partial to them flatted fifths of yours.
"Yardbird... sûr que j'apprécie tes quintes bémolisées.

"Sol" to the fifth.
Sol à la quinte juste.

And this guy he had a fifth!
..et ce mec, il m'a sorti une quinte.

Sing a fifth up.
À la quinte ascendante.