Translation for "fifteen weeks" to french

Fifteen weeks

• quinze semaines

Translation examples

quinze semaines

If on the expiry of fifteen weeks the woman is not fit to resume her duties, she may be granted sick leave on production of a medical certificate issued by a sworn medical practitioner.
Si à l'expiration du délai de quinze semaines, la femme n'est pas en état de reprendre ses fonctions, elle peut bénéficier, sur production d'un certificat médical délivré par un médecin assermenté, d'un congé de maladie.

Secondary schools are to be open for not less than five hours a day and for not less than two hundred days a year; and no school shall remain continuously open for any term exceeding fifteen weeks.
Les écoles secondaires doivent rester ouvertes au moins cinq heures par jour et au moins deux cents jours par an; et aucune école ne doit rester ouverte pendant une période ininterrompue de plus de quinze semaines.

(e) Fifteen weeks of total meeting time for the Committee on the Rights of the Child;
e) Quinze semaines de temps de réunion au total pour le Comité des droits de l'enfant;

Fifteen weeks on the USA Today Best-Seller list.
Il a été en tête des ventes pendant quinze semaines.

Four years, fifteen weeks, two days.
Quatre ans, quinze semaines et deux jours.