Similar context phrases
Translation examples
verb
28. In the view of OIOS, the full implementation of the new role of the Department of Field Support as a pure service provider would enhance the integration of the two Departments since providing support services requested by the missions and the Department of Peacekeeping Operations is the raison d'etre of the Department of Field Support.
Pour le BSCI, faire jouer pleinement au Département de l'appui aux missions le nouveau rôle qui lui a été assigné, c'est-à-dire celui de pur fournisseur de services, renforcerait l'intégration des deux départements puisque fournir les services dont les missions et le Département des opérations de maintien de la paix ont besoin est la raison d'être du Département de l'appui aux missions.
verb
The plans would ensure that the needs of the Department of Field Support are fully addressed.
Ces plans devraient permettre de répondre aux besoins du Département de l'appui aux missions.
A single modular solution is planned for the two problem fields of:
Une solution modulaire unique est envisagée pour répondre aux deux aspects du problème, à savoir:
54. The structure of the operation has been modified to address the needs in the field.
54. La structure de l'Opération a été modifiée pour répondre aux besoins sur le terrain.
Reforming the Field Service category: Investing in meeting
Réforme du Service mobile : investir pour répondre
(ii) Senior leadership can be located in the field to respond to national and regional priorities;
ii) De hauts responsables sont sur le terrain pour répondre aux priorités nationales et régionales;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test