Translation for "few-to-none" to french

Few-to-none

• peu nombreux
• peu à aucun

Translation examples

peu nombreux

26. Especially in countries with large indigenous communities, but even in those having few or none, efforts must be increased to introduce indigenous culture into school curricula.
26. Particulièrement dans les pays où il existe d'importantes communautés autochtones, mais aussi dans ceux où les autochtones sont peu nombreux ou absents, les efforts doivent être accrus pour introduire les cultures autochtones dans les programmes scolaires.

peu à aucun

Flesh of the fruit red-orange, sometimes with dark ribs near the seeds, cream-coloured, with a mealy taste, very juicy; seeds, few or none at all; astringent when immature, fruit softens slightly during ripening and becomes sweet.
Chair rouge-orangé, parfois avec des nervures sombres près des pépins, de couleur crème, goût farineux, très juteux; pépins: peu, voire aucun; astringent lorsque le fruit est immature, le fruit s'adoucit légèrement pendant la maturation et devient sucré.

Widows are especially vulnerable and prone to violence, receiving few or none of the entitlements obtained by men, and in some instances, even lacking comparable status in the community and the family.
Les veuves sont particulièrement vulnérables et exposées à la violence, n'ayant que peu, voire aucun des droits reconnus aux hommes et parfois aucun statut dans la société et dans la famille.