Translation for "feminisation" to french

Feminisation

• féminisation

Translation examples

féminisation

This is known as the feminisation of poverty and is seen in both urban and rural settings.
Ce phénomène observé tant dans les milieux urbains que ruraux est désigné sous l'appellation de féminisation de la pauvreté.

Share of women among judicial trainees refers to further trend of feminisation of judicial function.
La proportion de femmes parmi les juristes stagiaires reflète aussi la tendance à la féminisation de l'appareil judiciaire.

It also observed that there is increased feminisation of poverty especially with males committing suicide.
On observe également une féminisation accrue de la pauvreté en raison des suicides masculins.

the impact of the feminisation of poverty on health outcomes
:: La féminisation de la pauvreté a un impact sur les résultats obtenus en matière de santé;

274. Feminisation of poverty in old age.
Féminisation de la pauvreté dans la vieillesse.

Poverty and the feminisation of poverty;
iv) La pauvreté et la féminisation de la pauvreté;

Table 34 - Feminisation of the employed population by occupation and sex (%), 2011
Tableau 34 - Féminisation de la population active par profession (%), 2011;

There is currently no evidence of the feminisation of the HIV/AIDS infection in Portugal.
Il n'existe actuellement aucune indication quant à la féminisation de l'infection par le VIH au Portugal.

Only in the Ministries of Education and Culture, where the participation of women is high, is the feminisation rate in the higher wage levels equivalent to the overall feminisation rate (80% and 50%, respectively, for the Euro5200.00 level).
Ce n'est que dans les Ministères de l'éducation et de la culture, où la participation des femmes est élevée, que le taux de féminisation aux niveaux des salaires élevés est équivalent au taux global de féminisation (80 % et 50 % respectivement, au niveau des salaires supérieurs à 5 200 euros).

In 2004, in all Ministries (excluding the Armed and Security Forces), the feminisation rate was 70.8%.
En 2004, dans tous les ministères (à l'exclusion de l'armée et des forces de sécurité), le taux de féminisation était de 70,8 %.