Translation for "female prostitution" to french
Translation examples
Therefore, it is possible to affirm that the exploitation of female prostitution is broadly typified as a crime in Brazil.
Par conséquent, on peut affirmer que l'exploitation de la prostitution féminine est largement considérée comme un délit au Brésil.
It was cooperating with its member States, supporting institutions and working with non-governmental organizations and grass-roots organizations to strengthen preventive action against trafficking in women, female prostitution, including in migration-related situations, and sexual exploitation.
Elle coopère avec les États membres, les institutions d'appui, et elle travaille avec des organisations non gouvernementales et des organismes locaux pour renforcer l'action préventive contre la traite des femmes, la prostitution féminine, y compris les situations découlant des migrations, et l'exploitation sexuelle.
95. In recent years, for the first time, an effort has been made to investigate the factors, fundamental causes, and repercussions associated with trafficking in persons and the exploitation of female prostitution, and to analyze the modus operandi of those engaged in such practices.
Ces dernières années, on s'est employé pour la première foi à étudier les facteurs, les causes fondamentales et les répercussions du trafic d'êtres humains et de l'exploitation de la prostitution féminine, et pour analyser le modus operandi de ceux engagés dans de telles pratiques.
Female prostitution was on the increase in Lhasa.
À Lhassa, la prostitution féminine augmente.
41. The principal reason for the spread of female prostitution in Georgia is the sharp deterioration in the country's social and economic conditions since 1991.
41. La forte détérioration de la situation économique et sociale dans le pays après 1991 est l'une des causes principales de l'extension de la prostitution féminine.
One source had expressed concern about the level of female prostitution in Cyprus.
Une source a exprimé son inquiétude devant l’ampleur de la prostitution féminine à Chypre.
24. Mrs. JIMENEZ BUTRAGUEÑO requested information on the prevalence of violence against women and the nature of measures to combat the phenomenon, on the number of abandoned children — she found it regrettable that such children could not be adopted — and on the prevalence of female prostitution.
24. Mme JIMENEZ BRUTRAGUEÑO demande si la violence à l'égard des femmes est très répandue et quelle est la nature des mesures prises pour lutter contre ce phénomène; elle souhaiterait avoir des informations sur le nombre des enfants abandonnés, dont elle déplore qu'ils ne puissent pas être adoptés, et sur l'ampleur de la prostitution féminine.
Child prostitution is rife in both Canada and the United States. A recent report on female prostitution in the United States notes the following:
La prostitution des enfants est répandue au Canada comme aux États-Unis et on trouve dans un rapport récent sur la prostitution féminine dans ce dernier pays les observations suivantes :
The Federal Highway Police mapped the points of female prostitution, including that of adolescents, along the federal highways. The results of the study are an important source of information for the Brazilian Government's activities.
La police fédérale des grands axes routiers a dressé la carte des points de prostitution féminine, y compris des adolescentes, le long des grands axes routiers, ce qui constitue une importante source d'information pour le Gouvernement brésilien.
20. In cooperation with Member States, national institutions, non-governmental organizations and United Nations agencies, UNESCO continues to reinforce preventive action to combat violence and discrimination against women and to limit the effects of female prostitution in migration-related phenomena from an educational perspective, through activities and projects with local non-governmental organizations.
En coopération avec les États Membres, les institutions nationales, les ONG et divers organismes des Nations Unies, l’UNESCO continue de renforcer son dispositif préventif de lutte contre la violence et la discrimination à l’égard des femmes et de tenter de limiter les effets de la prostitution féminine découlant des phénomènes migratoires, grâce à des activités et à des projets éducatifs qu’elle exécute en collaboration avec des ONG locales.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test